De internationale HOe productlijn van
The international 009 productline of
Die internationale HOE Produktlinie von

Deze productenlijn bestaat uit
twee delen en omvat een looptijd van meerdere jaren. Een deel is een serie van
een aantal grote en kleine smalspoor industrielokomotieven zoals die door de
nederlandse industrie voor het Departement van Kolonien gebouwd zijn. Deze
lokomotieven waarvan de voorbeelden nog steeds in gebruik zijn, kunnen op elke
9mm HOe smalspoor modelbaan ingezet worden en gaan door bogen met een kleine
radius. Daarnaast is er het deel met modellen van de Heeresfeldbahn, die op
banen met een duits of ooostenrijks thema te gebruiken zijn. Om het bouwen
gemakkelijk te maken zijn de modellen ontwikkeld voor gebruik op bestaande 9mm
onderstellen. Zoals bij alle Etchmodels modellen worden ook de modellen uit het
programma van John's Works uitsluitend als etsplaat geleverd.
This productline consists of two parts and will take a
productiontime of several years . One part is a series of a number of big and
small industrial locos according to designs built by the dutch locomotive
industry for the Department of Colonies. These locos of which the examples are
still in service can run on every 009 mm lay-out and are suitable for curves
with a small radius. Desides this range there is also a separate part of models
of the german army field railways (Heeresfeldbahn)that can be used on lay-outs
based on a german or austrian theme. To make an assembly easier, these all these
models are developed for use on existing N scale chassis. Like with all
Etchmodels products the models of the John's Works also will only available as
etched plates.
Diese Produktlinie besteht aus zwei Teile und umfasst ein
Laufzeit von mehrere Jahren. Ein Teil ist eine Reihe von grosse und kleine
Industrielokomotiven die nach Entwurfe von die niederlandischen Lokomotivbau
hergestellt wurden fur das Ministerium fur Kolonien. Diese Loks wovon das
Vorbild noch immer in Dienst ist kann auf jeder 9mm HOe Modellbahn fahren und
sind geeignet fur Kurven mit ein kleiner Radius. Daneben besteht auch eine Reihe
von Heersefeldbahnmodelle die auf eine Modellbahn nach deutscher oder
osterreichischer Vorbild verwendet werden konnen. Um ein einfacher Zusammenbau
zu ermoglichen sind alle Modelle entwickelt fur Verwendung auf bestehende 9mm
N-Untergestelle. Wie bei alle Etchmodels Produkte sind auch die Modelle von
John's Works nur als Atzplatte erhaltlich.
Klik op linkse afbeelding voor industrielokomotieven
Click on left picture for industrial engines
Klicken Sie auf der linken Abbildung fur Industrielokomotiven
Klik op rechtse afbeelding voor Heeresfeldbahnmodellen
Click on right picture for Heeresfeldbahnmodels
Klicken Sie auf der rechte Abbildung fur Heeresfeldbahnmodelle